Marisa Ferrándiz et Ana Albarracín étaient des femmes en avance sur leur temps. Pionnières de la parole, mères mais aussi travailleuses et défenseures de leurs droits de femmes à une époque marquée par les dictées traditionnelles de Franco. Ils ont vécu tellement de choses ensemble que leur complicité est indéniable. Les deux journalistes, dont la vocation est venue par hasard, reçoivent aujourd'hui, 8 mars, un hommage à l'occasion de la Journée de la Femme. A cette occasion, ils ont accordé une interview à Dénia.com dans laquelle ils parlent du travail de leur vie.
Les deux ont étudié pendant leur enfance à Dénia. Marisa l'a fait dans une école de religieuses située dans le rue Loreto. « Les études n'étaient pas très basiques, car à cette époque, comme c'étaient les religieuses qui donnaient les cours, elles ne savaient pas grand-chose non plus ; De plus, les sujets étaient enclins à la religion catholique », commente-t-il.
Marisa ajoute que les étudiants suivaient des cours de travail l'après-midi, car à l'avenir ces filles allaient devenir "des femmes mariées, des femmes au foyer soumises et altruistes". Mais pour elle, la vie l’emmènerait sur un autre chemin.
"Ce qui m'a sauvé dans une certaine mesure, c'est que moi et un de mes amis aimions beaucoup lire, nous allions à la bibliothèque municipale, qui se trouvait à l'étage supérieur de la mairie", se souvient-il, même si à l'époque franquiste, il y avait Il y avait une censure sur les livres et, en outre, dans ce cas, le responsable de service ne leur permettait pas non plus de lire certains titres qu'il considérait comme inappropriés, de sorte que la possibilité d'apprendre était encore plus limitée.
Ana, née plus tard que son partenaire, a eu la possibilité de poursuivre ses études et d'accéder à l'institut, le premier de Dénia. Comme son père était soldat, sa famille a dû déménager dans différents endroits et c'est pourquoi, exprime-t-il, son livre scolaire était « la carte du monde ».
Parmi de nombreuses destinations, c'est Madrid où Ana a commencé à travailler. Elle était secrétaire dans une usine de graisse, mais son rêve à cette époque aurait été de travailler dans un laboratoire en tant que chimiste : « J'aimais ça et j'étais très douée pour ça, alors j'ai dit au directeur de me transférer dans ce département. , mais, depuis que j'étais jeune et jeune homme, il ne voulait pas. Après cet épisode, il l'a quitté et a obtenu un poste aux Galerías Preciados, mais a finalement déménagé à Dénia, où l'attendait la radio.
Un jour, alors qu'elle se promenait avec sa mère près de la gare, elle a demandé à Ana pourquoi elle n'envisageait pas d'y travailler. Ils entrent dans le studio et, après un entretien avec le réalisateur, leur parcours journalistique commence. C'était les années soixante-dix.
De son côté, Marisa aurait aimé aller à Valence pour étudier les Beaux-Arts. A cette occasion, ce sont ses parents qui l'ont refusé. Cependant, un jour, en traversant Les Rotes avec des amis, un homme a arrêté sa voiture et leur a proposé de les reprendre. Au cours de la conversation, l'homme leur a avoué qu'il préparait un spot pour la radio et qu'il cherchait une voix pour la publicité. Après avoir fait parler tout le monde, il choisit la voix de Marisa et c'est ainsi qu'en 1958 il commença à utiliser le microphone.
La radio dans le franquisme et la transition
« L'émission a commencé vers 10h00 et nous avons pris contact à 14h00 avec le reportage de la Radio Nationale Espagnole. Dans la nuit, à 22 heures, un autre rapport a été donné et la station a été fermée. Entre ces époques, il y avait de la musique, des albums dédicacés, de la publicité...», explique Marisa à propos des années de radio sous le régime franquiste. Elle a travaillé à Radio Dénia, qui faisait alors partie du réseau de stations de mouvement (REM).
Ana, quant à elle, a ensuite commencé à travailler dans une station FM municipale et n'est donc pas impliquée dans le Mouvement. "Il y avait un peu plus de diversité, mais pas beaucoup", dit-il, ajoutant : "Il y avait beaucoup de censure, au point que nous avions un programme en valencien qu'il fallait enregistrer, envoyer à Madrid pour révision, puis nous "Ils l'ont envoyé pour que nous puissions le diffuser."
Depuis la Transition, tous deux ont remarqué des changements progressifs. C'était en 1981, lorsque les stations de Dénia sont devenues partie intégrante du SER et que les professionnels travaillaient déjà ensemble lorsque le contenu s'est diversifié.
Anecdotes radiophoniques
Dans ces années-là, être présentateur signifiait également être en charge du contrôle (faire jouer la table sonore pendant qu'ils parlaient), voire créer des mélodies pour les programmes, ou agir comme technicien en cas d'urgence. «En cas d'orage ou d'humidité, l'antenne se déconnectait parfois. Nous avions les clés de château et nous y sommes allés pour voir si nous pouvions le réparer », explique Marisa.
«Juste en vous disant que le dimanche, soi-disant jour férié, je devais aller au terrain de football pour changer les numéros des buts dans le stand, donner la composition des footballeurs... et à la mi-temps j'avais pour annoncer la publicité", raconte Ana, qui se souvient qu'elles n'avaient pas non plus de repos la nuit et qu'elles devaient aller à tous les spectacles qui avaient lieu dans la ville. C'est précisément pour cette raison que la journaliste est fière de l'ensemble de son parcours : "Nous avons su nous adapter à toutes les circonstances et nous nous en sommes sortis, plus ou moins, avec succès", conclut-elle.
Bien que tous deux aient de nombreuses anecdotes radiophoniques, ils avouent que beaucoup ne peuvent pas être rendues publiques. Cependant, Ana en partage une qui a provoqué une émotion lorsque cela s'est produit : "Ils m'ont appelé anonymement un matin alors qu'il restait trois minutes pour que les enfants aillent à l'école, y compris mon fils, pour me dire qu'ils avaient posé une bombe dans une école, "Vous pouvez imaginer", dit-il.
«Nous avons prévenu la police, le truc Dieu est Christ a été mis en place. Au final, c'était un mensonge, on dirait que c'était un type drôle qui ne voulait pas aller à l'école ce jour-là et qui a fait la blague", explique-t-il en riant. Depuis cet événement dans le fallas Cette année-là, Ana est apparue deux fois en ninot, dans laquelle la fameuse bombe ne manquait pas.
Être mère et travailleuse : l'incompatibilité de l'époque
Toutes deux ont souffert des difficultés auxquelles était confrontée une femme lorsqu’elle était mère à cette époque. Marisa, par exemple, avoue qu'il y a eu des moments où ils n'étaient pas en mesure de s'occuper de leurs enfants comme ils l'auraient souhaité. Les longues heures de travail les obligeaient à confier les enfants à une autre personne pour s'occuper d'eux.
C'est le cas d'Ana : « Mon mari et moi avons dû laisser mon fils de huit mois à Manises avec mes parents et il est resté là jusqu'à l'âge de trois ans lorsque nous avons pu l'envoyer à l'école », raconte-t-elle. "Nous n'avions que quarante jours de repos après l'accouchement - et les maris, trois - alors c'était un très gros conflit", ajoute-t-elle.
Les commentateurs rappellent que cela entraînait des critiques de la part de la société de l'époque, qui ne voyait pas d'un bon oeil une femme qui décidait de travailler au lieu d'être femme au foyer et de se consacrer exclusivement à la maternité. Cependant, ils se sont soutenus mutuellement dans cette situation.
Les femmes ont-elles gagné du pouvoir dans les médias aujourd’hui ?
« Cela a beaucoup avancé, mais pas tant que ça ; Pour que cela s’améliore, il faut qu’il y ait une égalité 50/50 aux postes à responsabilité. Ils accordent aux femmes jusqu'à un certain niveau, mais le plafond est généralement réservé aux hommes", dénonce Ana.
« Désolé, Ana, tu ne te souviens pas d'une chose : comment est née cette femme ? De la côte d'Adam", ironise Marisa. Ce à quoi Ana répond : "Eh bien, nous avons bien commencé l'histoire."
